19 сентября 2021 г. состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации восьмого созыва на избирательном участке, образованном Генеральным Консульством России в Касабланке № 8201 (часы работы участковой комиссии - с 8.00 до 20.00).

Досрочное выездное голосование в Марракеше состоится 11 сентября 2021 г. (часы работы избирательного пункта - с 9.30 до 16.00), в Агадире – 12 сентября 2021 г. (часы работы избирательного пункта - с 9.00 до 17.00).

Адреса проведения выборов:

• В Генеральном Консульстве России в Касабланке – 20250, Rue Soumaya, 31, quartier Palmier, Casablanca, тел.: +212-(0)5-22-25-57-08, факс: +212-05-22-98-93-57, e-mail: cgruscasa@mid.ru

• Марракеш – Marrakech, 99/100, rue Yougoslavie, Guéliz, Club des pharmaciens, Rue Eljidade à côté Consulat de France;
• Агадир – Agadir, Résidence Intouriste, Lot G9, Founty

Обращаем ваше внимание на строгую необходимость соблюдения правил санитарной безопасности! В помещении для голосования необходимо: пройти температурный контроль при входе; обработать руки антисептиком; при себе иметь индивидуальный комплект защиты: одноразовую маску, перчатки, индивидуальную шариковую ручку; следовать специальной разметке для соблюдения санитарной дистанции; при выходе выбросить средства индивидуальной защиты в специальный контейнер и обработать руки антисептиком.

Также обращаем ваше внимание, что Генеральное консульство 20 сентября 2021 года приём граждан по консульским вопросам вести не будет.

Также в целях информирования приводим ниже информацию о политических партиях, зарегистрировавших федеральные списки кандидатов, и информацию о кандидатах в депутаты Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации 8 созыва от Братского одномандатного избирательного округа № 96.  

Уважаемые граждане Королевства Марокко, планирующие осуществить поездку в Российскую Федерацию!

В соответствии с пунктом 13 Порядка пересечения государственной границы Российской Федерации в период распространения новой коронавирусной инфекции, опубликованного на сайте Федеральной пограничной службы ФСБ России, граждане Королевства Марокко могут въезжать на территорию России можно только прямыми рейсами из Марокко или через Беларусь.

Просим Вас в силу имеющихся возможностей распространить данную информацию!

Уважаемые соотечественники!

Обращаем внимание на то, что с 3 августа 2021 г. с 21-00 в Марокко вводятся дополнительные ограничительные меры по борьбе с распространением COVID-19:

1. Комендантский час будет действовать на всей территории Марокко с 21-00 до 05-00;

2. Запрещается въезд и выезд из городов Касабланка, Марракеш и Агадир, за исключением лиц, имеющих документ о вакцинации, случаев неотложной медицинской помощи, перевозок товаров, а также работников частного и государственного сектора со специальным разрешением от работодателя;

3. Закрываются хаммамы, спортзалы и крытые бассейны;

4. Как в закрытых помещениях, так и на открытых пространствах количество единовременно находящихся на месте людей не должно превышать 25 человек (при наличии соответствующего разрешения);

5. Максимум заполняемости отелей и объектов туристической инфраструктуры установлен в 75%;

6. Постепенный переход, где это возможно, на удаленную работу;

7. Сохраняются ранее установленные ограничения: запрет на проведение свадеб и похорон, ограничение заполняемости кафе, ресторанов и средств общественного транспорта до 50%, перемещения между городами обусловлены наличием сертификата о вакцинации или специального разрешения местных властей.

Призываем следовать рекомендациям местных властей, а также носить маску и соблюдать социальную дистанцию.

Обращаем внимание на то, что с 23 июля 2021 г. с 23-00 в Марокко вводятся дополнительные ограничительные меры по борьбе с распространением COVID-19:

1. Комендантский час будет действовать на всей территории Марокко с 23-00 до 04-30;

2. Перемещаться между регионами разрешается только при наличии сертификата о вакцинации или специального разрешения местных властей;

3. Вводится запрет на проведение массовых мероприятий (в т.ч. свадеб и похорон). Максимально разрешенное количество – 10 человек;

4. Заполняемость кафе, ресторанов и средств общественного транспорта ограничена до 50%;

5. Собрания людей на открытом пространстве ограничиваются количеством в 50 человек (требуется разрешение властей).

Призываем следовать рекомендациям местных властей, а также носить маску и соблюдать социальную дистанцию.

О режиме въезда из России на территорию Марокко

Решением марокканских властей Россия отнесена к группе стран с повышенной санитарной опасностью (список Б).

Все прибывающие из России в Марокко обязаны представить отрицательный тест ПЦР, сделанный не позже, чем за 48 часов до планируемого въезда в страну.

Обладатели прививочного сертификата о вакцинации одной  из одобренных в Марокко вакцин   (AstraZeneca, Sinopharm, Sputnik, Pfizer/BioNTech, Janssen (Johnson & Johnson), Covishield (Serum Institute of India), Moderna, Sinovac) освобождаются от прохождения карантина. Невакцинированные или не полностью  вакцинированные лица обязаны пройти 10-ти дневный карантин, за свой счет, в одном из назначенных отелей с контрольным ПЦР тестом на 9 сутки. При этом в аэропорту необходимо также представить подтверждение уже оплаченного отеля указанного списка.

Уважаемые посетители!
Доводим до вашего сведения, что 14 июня 2021 г. Генеральное консульство будет закрыто по случаю государственного праздника в Российской Федерации.

Chers visiteurs!
Nous vous informons que le Consulat Général de Russie à Casablanca sera fermé le 14 juin 2021 pour cause de la Fête Nationale en Russie.

Вниманию росграждан, находящихся на территории Королевства Марокко!

Уведомляем, что авиакомпанией Royal Air Maroc получено разрешение на осуществление рейсов 14 и 17 мая 2021 года.

Вниманию росграждан, находящихся в данной момент на территории Королевства Марокко!

Уведомляем, что Генконсульством ведётся работа с Федеральным агентством воздушного транспорта (Росавиация), Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор), авиакомпанией Royal Air Maroc, а также с Посольством Королевства Марокко в России с целью разрешения сложившийся ситуации с временной приостановкой рейсов Royal Air Maroc.

О возможных изменениях в данной ситуации будет сообщено дополнительно на нашем сайте и на страницах Генерального консульства в социальных сетях Facebook и Twitter.

Вниманию росграждан, находящихся в Королевстве Марокко!

Уведомляем, что по решению компетентных госорганов РФ рейсы авиакомпании Royal Air Maroc по маршруту Москва - Касабланка - Москва временно приостановлены на период с 01.05 по 11.05.2021.

Обращаем внимание на то, что до 15 мая в Марокко проходит месяц Рамадан, в течение которого рекомендуем российским гражданам воздерживаться от еды, питья и курения в общественных местах и на улице.

Уважаемые посетители!
Доводим до вашего сведения, что с 1 по 10 мая 2021 г. Генеральное консульство будет закрыто по случаю государственных праздников в Российской Федерации и на основании Указа Президента об установлении нерабочих дней в мае 2021 года.

Chers visiteurs!
Veuillez noter que du 1er mai au 10 mai 2021, le Consulat Général sera fermé à l'occasion des jours fériés en Fédération de Russie et sur la base d'un décret présidentiel établissant les jours chômés en mai 2021.

Уважаемые соотечественники, проживающие в г. Агадир и его окрестностях!

17 апреля 2021 года в гостинице Intouriste, располагающейся по адресу: 9 Lot G Founty, в 11-00 будет проведён выездной консульский приём, во время которого вы сможете подать документы на получение необходимых вам консульских услуг.

Ниже мы прикрепили краткие памятки касательно следующих консульских действий:

• оформление гражданства РФ детям до 18 лет по рождению, приём в гражданство РФ детей до 18 лет;
• приём документов на оформление заграничного паспорта гражданина Российской Федерации;
• оформление запроса на проверку наличия гражданства Российской Федерации;
• выдача готовых заграничных паспортов;
• нотариальные действия (доверенности, согласия родителей на выезд ребёнка, свидетельствование подлинности подписи, свидетельствование верности копии, свидетельствование верности перевода, оформление справок для заключения брака на территорию Королевства Марокко);
• справки о несудимости.

Также мы прикрепили образцы заявлений для заполнения для данных консульских действий.

Приложение №1 - заявление на оформление гражданства РФ ребёнку по рождению

Приложение №2 - заявление на приём в гражданство РФ ребёнка младше 18 лет

Приложение №3 - согласие родителя-иностранного гражданина на приобретение гражданства РФ ребёнком младше 18 лет

Приложение №4 - заявление на оформление ОЗП

Приложение №5 - заявление на правильную транслитерацию имени и фамилии при оформлении паспорта

Приложение №6 - заявление на оформление ПНП

Приложение №7 - заявление на оформление ПНП ребёнку до 18 лет

Приложение №8 - заявление на проведение проверки принадлежности к гражданству РФ

Приложение №9 - заявление о выдаче справки о несудимости

Обращаем отдельное внимание на следующие особенности проведения выездного консульского обслуживания:

- в обязательном порядке необходимо помимо оригиналов документов предоставить их копии;

- для нотариального заверения верности перевода необходимо предоставить также копию переведённого документа и копию его перевода;

- в обязательном порядке заявления на оформление гражданства РФ и приём в гражданство РФ, а также заявления на оформление пятилетних паспортов граждан РФ старше 18 лет должны быть заполнены в электронном виде; сами заполненные заявления необходимо принести в распечатанном виде и отдельно – на флэш-носителе;

- для получения готового заграничного паспорта вам необходимо заблаговременно сообщить консульству о том, что ваш паспорт готов и вы собираетесь его забрать.

Все документы, выданные компетентными властями Королевства Марокко, должны быть легализованы (иметь апостиль) и переведены на русский язык, перевод должен быть нотариально заверен (при необходимости нотариально заверить перевод документа можно непосредственно во время выездного обслуживания).

Тарифы консульских сборов вы можете посмотреть на сайте Генерального консульства Российской Федерации в г. Касабланка  в разделе Дополнительно, в подразделе Тариф консульских соборов.

В честь 60-летия полёта Юрия Гагарина в космос Генеральное консульство России в Касабланке представляет вашему вниманию посвящённые этой знаменательной дате различные материалы:

Видеообращение С.В.Лаврова по случаю 60-летия полета Ю.А.Гагарина в космос (12 апреля 2021 года):

https://fr-fr.facebook.com/MIDRussia/videos/271071764572711/UzpfSTgwNTc0NzI0Mjc3Mjk3MTo0NTMyODUxNjUzMzk1ODI2/

! ВНИМАНИЮ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН !

Обращаем ваше внимание, что на период месяца Рамадан решением правительства Королевства Марокко введён комендантский час с 20:00 до 6:00 на всей территории страны.

В это время любые передвижения по городу/между городами (за исключением передвижений, связанных с осуществлением профессиональной деятельности) запрещены.

В качестве дополнительных мер по борьбе с распространением Covid-19, в т.ч. новых его штаммов, марокканские власти на данный момент временно приостановили сообщение с 39 государствами (см.список ниже).

Обращаем внимание, что в рамках ограничений закрыт въезд не только гражданам этих стран, но и пассажирам иной гражданской принадлежности (в т.ч. России), которые за последние две недели до прибытия в Марокко находились на территории указанных государств.

При возникновении вопросов обращайтесь в Консульский отдел Посольства в Рабате (rabat@dks.ru, +212 (0) 5-37-75-35-45) или в Генеральное консульство России в Касабланке (cgruscasa@mid.ru, +212 (0) 5-22-25-57-08).

Австралия, Австрия, Алжир, Аргентина, Бельгия, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бразилия, Великобритания, Гана, Гвинея (Конакри), Германия, Греция, Дания, Демократическая Республика Конго, Египет, Ирландия, Испания, Италия, Камерун, Кувейт, 

Ливан, Ливия, Мали, Мозамбик, Нидерланды, 

Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Турция, Украина, 

Финляндия, Франция, Хорватия, Чехия, Швейцария, Швеция, ЮАР

Уважаемые посетители!

Доводим до вашего сведения, что Генеральное консульство будет закрыто с 31 декабря по 10 января 2021 года в связи с праздничными днями

Chers visiteurs!

Nous vous informons que le Consulat Général de la Russie à Casablanca sera fermé du 31 décembre jusqu’au 10 janvier 2021 pour cause des jours fériés en Russie

Уважаемые соотечественники!

Напоминаем о необходимости до предполагаемого вылета из Марокко самостоятельно урегулировать ситуацию с местными властями в случае превышения 90-дневного срока безвизового пребывания в Королевстве либо отсутствия действующего вида на жительство.

В этих случаях сотрудники погранслужбы в аэропортах требуют предъявления разрешительных документов на выезд, которые выдаются органами полиции по месту проживания роcгражданина в Марокко.

В связи с популярностью маршрута из Марокко в Россию через Турцию обращаем внимание на то, что с 29 декабря 2020 г. всем пассажирам Турецких авиалиний старше 6 лет для посадки на самолёт необходимо предъявить документ об отрицательном результате анализа на коронавирус методом ПЦР, сделанном не позднее 72 часов до прилёта (в том числе в случае транзита и трансфера). Подробности - на сайте авиакомпании.